L’espace bibliothèque est un excellent endroit où passer du temps à lire tout en admirant le magnifique jardin et la vue environnante. Vous êtes également invité à parcourir la boutique du musée, où vous trouverez une variété de produits originaux du musée.

Bibliothèque

Cette galerie comprend un coin avec une carte en 3 dimensions qui vous permet de rechercher les lieux liés à la littérature autour de la préfecture de Toyama. Un équipement vidéo est également disponible, tel qu’un écran numérique qui décrit la vie d’Otomo no Yakamochi, seigneur de la province d’Etchu (actuellement préfecture de Toyama).

Vue aérienne de la littérature, Guide du musée	Kaléidoscope de la littérature locale (L’histoire d’Otomo no Yakamochi)

Conçu pour montrer aux spectateurs le même paysage à couper le souffle de Toyama qui a apporté une telle joie à Otomo no Yakamochi, et équipé de murs remplis de livres littéraires associés à la préfecture de Toyama, cet affichage dynamique a un effet irrésistible.

Manyo Tobashi (Affichage narratif) Manyo Tobashi (Affichage narratif)	Collection de sagesse

Avec son plafond haut et lumineux, cette galerie présente des manuscrits originaux écrits à la main, des panneaux présentant les auteurs principaux de la préfecture de Toyama, ainsi qu’un immense kaléidoscope produisant un flot d’images d’artistes manga de Toyama et de leurs réputés prédécesseurs pour leurs réalisations exceptionnelles.

Kaléidoscope de la Littérature Locale – Mangaka de Toyama	Les panneaux présentant les auteurs principaux de la préfecture de Toyama

Ce tableau chronologique de la littérature montre la transformation et le développement de la littérature de Toyama à travers différents âges, en commençant par la période Manyo.

Tableau Chronologique de la Littérature

Des livres d’images numériques présentent les artistes de manga associés à la préfecture de Toyama, et décrivent les processus utilisés pour créer des mangas et des dessins animés. Il y a également beaucoup à apprendre de la bibliothèque Lafcadio Hearn, ainsi que grâce à de nombreuses informations sur les prédécesseurs distingués de Toyama.

Toyama – Espace des Artistes de Mangas Associés	Livres Mystérieux (Manga et Animé)

Une grande variété d’événements spéciaux, intéressants et attrayants mettant en valeur la littérature, les films et les mangas, qu’importe le genre, sont régulièrement organisés.

Entrepôt des Evénements Spéciaux

Cette pièce bien éclairée, meublée de bois naturel et de papier japonais, est l’endroit idéal pour passer du temps en famille. Profitez d’une lecture en famille, ou venez jouer, tout simplement. Il y a suffisamment ici pour le plaisir et le divertissement des enfants comme des adultes.

Visualisation d’un Zoetrope

N’hésitez pas à utiliser cet espace pour des activités culturelles ou autres. Les frais de la salle se trouvent ici.

Salle de séminaire

Le musée est adjacent à un espace calme qui contient le jardin de l’ancien bureau du gouverneur. Décoré d’une grande variété d’arbres et de fleurs, ce jardin est l’endroit idéal pour profiter de la nature de Toyama en toutes saisons.

Jardin

Trois grandes pierres gravées de poèmes Manyoshu se trouvent le long de la claire et paisible rivière Matsukawa. Imaginez la vie à l’époque Manyo (entre le Vème et le VIIIème siècle) en vous promenant le long de la rive face au musée. Au printemps, profitez du reflet des fleurs de cerisiers à la surface de la rivière.

Fleurs de cerisier le long de la rive de Matsukawa

Le Musée de Littérature Koshi no Kuni possède un nouveau restaurant français, Brasserie et Salon de thé Chez Yoshi. Les repas sont préparés avec des ingrédients locaux provenant des mers, des montagnes et de la campagne de Toyama, et sont servis sur des plats fabriqués par des artistes et des entreprises locales, vous permettant de savourer une authentique cuisine française imprégnée de l’esprit de Toyama. Pour des réservations ou des demandes de renseignements, appelez le 076-431-0533. (japonais)

Restaurant